Født

Rødding* Haderslev Frøs

Forældre er Husmand Peder Nielsen Aalling og Hustru Mette Cathrine Kou, Rødding. (Mette C. Aalling, født Kou, dør den 1. febr. 1881 under et ophold hos svigersønnen, proprietær Jørgen H. Madsen på Nielsbygaard. Peder Nielsen Aalling dør den 14. nov. 1900.) (Mette C. Aalling og Peder Nielsen Aalling er begge begravet på Føvling Kirkegaard)

Viet

Jørgen Hermansen Madsen
Føvling*, Malt, Ribe

Føvling Kirke
Ungkarl Jørgen Hermansen Madsen , Eier af Nielsbygaard, født 18. Januar 1840 paa Nielsbygaard og
Pigen Mette Pedersdatter Aalling af Nielsbygaard, født 28. December 1844 i Rødding.
Forlovere: Aftægtsmand Hermand Madsen af Nielsbygaard og Gaardmd. Peder N. Aalling af Rødding.

KB Føvling 1866-78, opsl 127, nr. 10, side 145

Død

Føvling*, Malt, Ribe

Mette Pedersdatter Madsen, f. Aalling, 72 Aar. Aftægtskone paa Nielsbygaard, boede paa Nielsby Mølle, Føvling Sogn, Malt Herred. Født 28. Dec. 1844 i Rødding, Nordslesvig. Datter af Husmand Peter Nielsen og Hustru Mette Cathrine f. Kou, Rødding. Enke efter fhv. Ejer af Nielsbygaard Jørgen hermansen Madsen. Sidste fælles Bopæl: Nielsby Mølle.
Begravet paa Føvling Kirkegaard den 12. Februar 1917 samt gravsten

KB Føvling 1916-25, opsl 166, nr. 1, side 171