Født

Gravlev

hjemmedøbt formedlest svaghed den 11. dec - dåben publiceres i Gravlev Kirke 4. marts 1849 – fadderne er Anders Nielsen Paaske og hustru Ane Pedersdatter af Fløe, Søren Olesen og hustru Ane Kirstine Pedersdatter af Sørup og mølleformand Søren Christensen,

Viet

Niels Christian Jensen Hjortdal
Gravlev

Han er ungkarl af Gravlev 26 3/4 år – hun er fruentimmer af Fløe, 24½ år
Forloverne er Niels Christensen og ?