Døbt

Øsby, Haderslev, Haderslev

Jochim, landboelsmand Morten Jochimsen af Råde
og Maren Nicolaysdatter af Flouth, deres ægte søn.
Fadderne: Msr. Boeg af Færgegården.
Peder Christian Steffensen af Flouth.
Marien Christendatter af Råde.

Præstearkiv, Haderslev amt, Haderslev herred, Øsby sogn1763-1800, Opsl. 23, nr.24.

Folketælling

Haderslev, Haderslev, Øsby, Raad

Jochum Mortensen 34 Gift Hausvater Hufner
Marie Jörgens 28 Gift dessen Frau
Morten Jochumsen Anker 6 Ihre Kind
Ellen Marie Anker 3 Ihre Kind
Morten Jochumsen 74 Gift Eltern des Hausvaters geniessen Abnahmen
Maren Nicolaistochter 54 Gift Eltern des Hausvaters geniessen Abnahmen